HULS GALLERY HONG KONG
Taoyaka Wine Glass- GOLD
A graceful posture
This wine glass is made by Maruyoshi Kosaka, a lacquerware studio from Kiso which continues to challenge new innovations while building on the traditions it is heir to. The stem is painted with lacquer that contains a fine metal powder and finished like real metal by highly skilled artisans. The neatly shaped handsome glass is the perfect gift for a special celebration.
- Area: Kiso, Nagano Prefecture
- Brand: HYAKUSHIKI
- Material: Lacquer / Glass
- Color: Gold
- Size: φ59 × H230mm
- Capacity: 390ml
- This product comes with its original box.
該紅酒杯由木曾漆器工作室丸嘉小坂漆器店製作,以繼承的傳統爲基礎,不斷挑戰新的革新。杯腳上塗着含有細金屬粉末的漆,由熟練的工匠精心製作而成。清澈的玻璃是最佳的祝賀禮物。
- 地區:長野縣木曾町
- 品牌:HYAKUSHIKI
- 材質:漆/玻璃
- 顏色:金色
- 尺寸:φ59 × H230mm
- 容量:390ml
- 該產品附有盒子。
Brand: Hyakushiki
A brand of "urushi" (lacquered) glass produced by Maruyoshi Kosaka, a company located in an area that produces Kiso lacquerware. They offer colorful tableware collections inspired by the kaleidoscope.
木曾漆器產地丸嘉小坂生產的漆器品牌。從萬花筒中獲得靈感,提供多彩的餐具收藏品。
To use this product safely and comfortably, please follow the instructions below:
- Wash before first use with water or warm water.
- Do not use in dishwasher or microwave.
- Do not use in oven or on open fire.
- Clean the product with non-abrasive, soft scouring pad.
- For your own safety, do not use any item that is chipped or cracked.
- As these are handmade products, each piece will look slightly different.
- Please store away from direct sunlight.
為了能保持良好品質及安全地使用本產品,請遵循以下說明:
- 首次使用前請先用清水或溫水清洗。
- 請勿用於洗碗機或微波爐。
- 請勿在烤箱或明火中使用。
- 使用非研磨性、軟百潔布清潔產品。
- 為了您自己的安全,請不要使用任何已經破裂的產品。
- 由於這些都是手工製作的產品,因此每件產品的外觀都會略有不同。
- 請遠離陽光直射保管。